Local Paintings Censored | Art Watch | Bend | The Source Weekly - Bend, Oregon

Coverage for Central Oregon, by Central Oregonians.
100% Local. No Paywalls.

Every day, the Source publishes a mix of locally reported stories on our website, keeping you up to date on developments in news, food, music and the arts. We’re committed to covering this city where we live, this city that we love, and we hear regularly from readers who appreciate our ability to put breaking news in context.

The Source has been a free publication for its 22 years. It has been free as a print version and continued that way when we began to publish online, on social media and through our newsletters.

But, as most of our readers know, times are different for local journalism. Tech giants are hoovering up small businesses and small-business advertising—which has been the staple for locally owned media. Without these resources, journalism struggles to bring coverage of community news, arts and entertainment that social media cannot deliver.

Please consider becoming a supporter of locally owned journalism through our Source Insider program. Learn more about our program’s benefits by clicking through today.

Support Us Here

Culture » Art Watch

Local Paintings Censored

Works featuring quotes by the president deemed too controversial for local building



Paintings by local artist Paula Bullwinkel spent about one day hung in a local mixed-use building before a complaint prompted the building owner to request they come down.

Paula Bullwinkel prepares to remove paintings from the wall of Franklin Crossing, after complaints that the portion of the paintings containing quotes from the 45th president were too offensive. - NICOLE VULCAN
  • Nicole Vulcan
  • Paula Bullwinkel prepares to remove paintings from the wall of Franklin Crossing, after complaints that the portion of the paintings containing quotes from the 45th president were too offensive.

"25%! Americans! Approved!" is Bullwinkel's series of oil paintings, featuring women inspired by beauty ads from the '60s, '70's and '80s, alongside images of rodents and quotes by Donald Trump.

Bullwinkel's paintings were hung in the common areas of the Franklin Crossing building April 2, as part of a show that included photographs by Bullwinkel's past photography students. The next day, Bullwinkel found out that due to the complaint of a Franklin Crossing tenant, the paintings would have to be removed, at the request of the building owner.

A representative from Northwest Key Property Management, who manages the retail spaces in the building, confirmed that someone had made a complaint, but would not say how many complaints they received in the short time the paintings were hung.

Bullwinkel says the object of the complaints were three words in the quotes from the president, specifically, "pussy," "ass" and "shithole." The quotes are placed in different areas in each painting, with the largest of the words being approximately 1 inch high. Bullwinkel says there was concern that children may see the words when in Franklin Crossing.

Here it is on this week's cover. - PAULA BULLWINKEL
  • Paula Bullwinkel
  • Here it is on this week's cover.

"It was the words that were (considered) offensive, because the paintings without the quotes are just my typical imagery of women and girls and animals frolicking," explains Bullwinkel, who said the paintings are a result of the anger she was feeling after the 2016 election. Feeling the words of the president were brutal enough, Bullwinkel wanted to juxtapose them with more subtle and soft imagery.

"I don't want to create ugly imagery, because it's too hard to look at. I want to be more subtle so people will look at it a little longer and let the words be the ugly part."

This is not the first exhibition of this particular series. Last October, the series was on display at the Pence Pinckney Gallery at Central Oregon Community College as part of a faculty exhibition. According to Professor of Art Bill Hoppe, who oversees exhibitors in the gallery, the paintings were well received and yielded no complaints. "People looked and they read. No one was upset in any way. (This work) was a sort of confirmation of what is going on in our world," shared Hoppe.

After taking the paintings down, Bullwinkel hung them at Bright Place Gallery for the weekend and hopes to find another home for them soon. Bullwinkel says, "I love to see it had a reaction. I thought they may be vandalized. Often with my political work, I don't get any reaction. But when there is a reaction, I know they have had an impact."

Other paintings by Bullwinkel are currently on display at At Liberty as part of the "Figuratively Speaking" group exhibition.

About The Author

Teafly Peterson

For the last 20 years, I have been working as an artist and an educator. Some days I am better at one than the other. The good days are when I am excellent at both simultaneously. I love those days. I teach a variety of mediums– painting, drawing, photography, writing, film making. Mostly what I teach is how to...

Comments (6)

Showing 1-6 of 6

Add a comment

Add a comment

More by Teafly Peterson